Girugamesh - Kowareteiku Sekai [Español]


Letra escrita por : 迅左[Satochi] y pertenece a Girugamesh


Kowareteiku Sekai


Porque es blanco, se dice que quiere ser blanco.

Porque es blanco, algo puede mezclarse

El agua de este pequeño frasco se aclaró

Los colores de desvanecieron poco a poco


Los humanos eventualmente se corrompen

Los humanos puedes descolorar a otros humanos

Esta estrella en la que ambos viven es descolorida.

Se ahorcan el uno al otro.


Una mano sangrienta toca la tierra.

Sin amabilidad las flores se marchitan y mueren

Y bajo esa mano, que no tiene corazón,

el futuro sin pecados es asesinado.


Los humanos eventualmente se corrompen

Los humanos puedes descolorar a otros humanos

Esta estrella en la que ambos viven es descolorida.

Se ahorcan el uno al otro.


En esta civilización ¿Qué clase de vida te imaginas que es la que queríamos?

En está lucha egoísta

Lo que se derramó no fue sangre, sino las lágrimas del planeta

La Tierra, que nació hace tantos billones de años

La proporción de tiempo que hemos existido es de sólo unos segundos

No hemos ayudado a la recuperación del planeta

No hemos vivido nuestra vida para sanar el planeta

Sin embargo, nosotros hemos conocido un amor intachable


El FINAL está cerca, pero ustedes que han conocido el amor estarán bien.





0 comentarios: